Lettre de motivation - traduction des diplômes

11 Mars 2008 à 11:07

Bonjour à tous,

Je suis actuellement à la recherche d'un stage dans un musée londonien et doit donc rédiger une lettre de motivation et un cv.

Et je me retrouve devant un petit problème concernant la traduction des diplômes français en langue anglaise. Confused

Une école de commerce c'est : undergraduate business school.

Mais savez-vous quelle est la traduction ou l'équivalent anglo-saxon pour "Master 2" ?

Merci beaucoup,

Violine

11 Mars 2008 à 11:43

J'ai regardé vite fait sur des CV en anglais sur Internet et pour Master, ben ils mettent Master !
Au pire tu mets 2nd year of Master.

T'as pas un prof qui peut t'aider ?

11 Mars 2008 à 13:32

Ah d'accord. Bon dans ce cas là je vais mettre ça. Merci Smile

Mais je me disais qu'il devait il y avoir une correspondance dans le système de diplôme anglo-saxon en fait..

Non plus de cours d'anglais en master 2 ! Smile

11 Mars 2008 à 13:34

ben écoute pr la correspondance je sais pas, moi j'ai trouvé ça après je sais pas si c'est juste mais je l'ai vu plusieurs fois.